Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TMG). Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen von tradry.

2. Verantwortlicher

Christian Hesselmann
Hesselmann Service
E-Mail: hallo@hesselmann-service.de

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Bei der Registrierung erheben wir: E-Mail-Adresse (Pflicht), Name (optional), Passwort (verschlüsselt gespeichert). Bei der Nutzung: Portfolio-Daten (manuell eingegeben oder per CSV importiert), Steuer-Einstellungen, Sparplan-Konfigurationen. Technische Daten: IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, Zugriffszeit (Logfiles gemäß § 15 TMG).

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z.B. für Analytics), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen, z.B. IT-Sicherheit).

5. Datenweitergabe

Ihre Daten werden nicht an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur an: Hosting-Provider (Mittwald) für den technischen Betrieb, Zahlungsdienstleister (Stripe) bei kostenpflichtigen Abonnements. Alle Dienstleister sind DSGVO-konform und haben Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) abgeschlossen.

6. Cookies

tradry verwendet nur technisch notwendige Cookies (Session-Token). Tracking-Cookies werden nur nach ausdrücklicher Einwilligung über unseren Cookie-Banner gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Einstellungen widerrufen.

7. SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung (HTTPS). Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf: Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), Widerspruch (Art. 21 DSGVO), Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Kontaktieren Sie uns unter hallo@hesselmann-service.de.

9. Datenspeicherung und Löschung

Ihre Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Account-Daten werden bei Kündigung innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Steuerrelevante Daten können gemäß § 147 AO bis zu 10 Jahre aufbewahrt werden.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Stand: Mai 2026